- प्रेस काउंसिल नेपाल ने आचार संहिता का मैथिली, थारू, भोजपुरी, राय बंटावा, तमांग, दोतेली, लिम्बु और नेपाली में अनुवाद और कार्यान्वयन किया है।
काठमांडू – पत्रकारिता को गरिमापूर्ण और व्यवस्थित बनाने के लिए प्रेस काउंसिल नेपाल ने आठ विभिन्न भाषाओं में प्रेस विज्ञप्ति जारी की है। पत्रकार आचार संहिता तैयार कर उसे लागू किया गया है। पांच मातृभाषाओं में अनुवादित आचार संहिता शुक्रवार को सार्वजनिक कर दी गई, जबकि तीन मातृभाषाओं में आचार संहिता पहले ही लागू की जा चुकी है। बाल कृष्ण बसनेत, अध्यक्ष, प्रेस परिषद नेपाल, अध्यक्ष, भाषा आयोग राष्ट्रीय समाचार समता के अध्यक्ष डॉ. गोपाल ठाकुर और धर्मेंद्र झा ने संयुक्त रूप से नए मातृभाषा अनुवाद का विमोचन किया। प्रारंभ में आचार संहिता का मैथिली, थारू और नेपाली में अनुवाद कर उसे लागू किया गया।अब, 5 भाषाएँ जोड़ी गई हैं: भोजपुरी, राय बंटावा, तमांग, डोटेली और लिम्बु। अध्यक्ष बस्नेत ने संबंधित समुदायों तक पहुंचने और इस आचार संहिता को लागू करने का अपना दृढ़ संकल्प व्यक्त किया है।